🔍 Search: TOMAR A SORBOS

• 홀짝이다 Verbo
  • 1 적은 양의 액체를 조금씩 들이마시다.
    1 SORBER, TOMAR A SORBOS: Beber una pequeña cantidad de líquido en varios sorbos.
  • 2 콧물을 조금씩 들이마시다.
    2 INHALAR MOCO: Inhalar moco poco a poco.
  • 3 콧물을 들이마시며 조금씩 흑흑 소리를 내며 울다.
    3 SOLLOZAR: Lloriquear inhalando moco poco a poco.
• 훌쩍하다 Verbo
  • 1 액체 등을 단숨에 남김없이 들이마시다.
    1 TRAGAR, ENGULLIR, TOMAR A SORBOS: Beber líquido, etc., de un solo trago.
  • 2 콧물을 단숨에 들이마시다.
    2 SORBERSE LA NARIZ, SORBERSE LOS MOCOS: Inhalar de un solo golpe a través de una nariz que moquea.
• 훌쩍거리다 Verbo
  • 1 액체 등을 남김없이 자꾸 들이마시다.
    1 TRAGAR, ENGULLIR, TOMAR A SORBOS: Seguir bebiendo algún tipo de líquido en varios sorbos.
  • 2 콧물을 자꾸 들이마시다.
    2 SORBERSE LA NARIZ, SORBERSE LOS MOCOS: Seguir inhalando a través de una nariz que moquea.
  • 3 콧물을 들이마시며 자꾸 흐느껴 울다.
    3 SOLLOZAR, GIMOTEAR: Seguir llorando mientras se inhala a través de una nariz que moquea.
• 훌쩍대다 Verbo
  • 1 액체 등을 남김없이 자꾸 들이마시다.
    1 TRAGAR, ENGULLIR, TOMAR A SORBOS: Seguir bebiendo algún tipo de líquido en varios sorbos.
  • 2 콧물을 자꾸 들이마시다.
    2 SORBERSE LA NARIZ, SORBERSE LOS MOCOS: Seguir inhalando a través de una nariz que moquea.
  • 3 콧물을 들이마시며 자꾸 흐느껴 울다.
    3 SOLLOZAR, GIMOTEAR: Seguir llorando mientras se inhala a través de una nariz que moquea.
• 훌쩍훌쩍 Adverbio
  • 1 액체 등을 남김없이 계속 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    1 TRAGAR, ENGULLIR, TOMAR A SORBOS: Palabra que imita el sonido o modo en que se sigue bebiendo algún tipo de líquido en varios sorbos.
  • 2 콧물을 계속 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    2 SORBERSE LA NARIZ, SORBERSE LOS MOCOS: Palabra que imita el sonido o omod en que se sigue inhalando a través de una nariz que moquea.
  • 3 콧물을 들이마시며 계속 흐느껴 우는 소리. 또는 그 모양.
    3 SOLLOZAR, GIMOTEAR: Palabra que imita el sonido o modo en que se sigue llorando mientras se inhala a través de una nariz que moquea.
  • 4 여럿이 다 또는 이어서 가볍게 뛰거나 날아오르는 모양.
    4 SALTANDO LIGERAMENTE, VOLANDO LIGERAMENTE: Modo en que saltan o vuelan todos juntos o consecutivamente y de manera ligera.
  • 5 여럿이 다 보통의 경우보다 훨씬 더 크거나 커진 모양.
    5 AGRANDÁNDOSE MÁS DE LO NORMAL, VIÉNDOSE MÁS GRANDES DE LO NORMAL: Modo en que se ven todos más grandes de lo normal, o se agrandan más de lo normal.

• Comparando culturas (78) • Relaciones humanas (52) • Prensa (36) • Buscando direcciones (20) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Política (149) • Expresando días de la semana (13) • Noviazgo y matrimonio (19) • Información geográfica (138) • Economía•Administración de empresas (273) • Arquitectura (43) • Expresando horas (82) • Lengua (160) • Psicología (191) • Deporte (88) • Haciendo saludos (17) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Expresando fechas (59) • Arte (76) • Educación (151) • Mirando películas (105) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Ciencia y Tecnología (91) • Invitación y visita (28) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • En instituciones públicas (8) • Ocio (48) • Sistema social (81) • Presentando comida (78) • Vida en Corea (16)